Episodio # 209 de PBS – Don Pégalotodo

Cuando Caillou rompe accidentalmente uno de sus juguetes porque su cuarto está hecho un revoltijo, mamá le sugiere cómo divertirse mientras lo ordena: ¡con unos estíquers (etiquetas autoadhesivas) de colores y un plano! En adelante Caillou y Rosi habrán de escoger sus propios estíquers para lavarse los dientes y —lo que es aun más importante— para arreglar sus juguetes en sus cuartos.